Leuven, Belgien – 27. April 2006 – LMS International und Tongji University Automotive College in China unterzeichneten vor kurzem eine Vereinbarung zur technischen Zusammenarbeit und etablierten damit auf dem neuen Campus der Tongji-Universität in Shanghai das „Tongji - LMS Automotive NVH & Durability Technology Center“. LMS erhält durch die Kooperation Zugang zum modernen Testzentrum für NVH (Geräusche und Schwingungen) und Betriebsfestigkeit an der Tongji-Universität. Dadurch besteht für LMS Engineering Service die Möglichkeit, in Fahrzeugentwicklungsprojekte der chinesischen Automobilindustrie eingebunden zu werden. Im Rahmen dieser Kooperation gründen Tongji und LMS ein gemeinsames Forschungszentrum für Automobiltechnologie und Fahrzeugentwicklung, mit dem Fokus, die technologische Kompetenz der chinesischen Automobilindustrie in den Bereichen NVH, Betriebsfestigkeit und Fahreigenschaften zu erhöhen.
Die Tongji-Universität gründete kürzlich eines der am besten ausgestatteten Labore für Geräusch-, Schwingungs- und Lebensdauertests an Fahrzeugen in China und verfügt über eine umfassende Infrastruktur für die virtuelle Simulation. Die neuen Testeinrichtungen umfassen einen NVH-Rollenprüfstand (für Vorbeifahrtgeräusch-Prüfungen im geschlossenen Raum), einen NVH-Antriebsstrangprüfstand, mehrere Motorenprüfstände, einen Mehrachsen-Rütteltisch und einen Achsenprüfstand. Zusätzlich zu ihren modernen Einrichtungen verfügt die Universität auch über einen hochqualifizierten Mitarbeiterstamm und bietet ein breites Kompetenzspektrum in der Kraftfahrzeugtechnik.
Die Tongji-Universität und LMS beschlossen die Zusammenarbeit, weil das umfangreiche Produktangebot, die Dienstleistungsfähigkeiten und die Technologieführerschaft von LMS das Know-how und die Kompetenz der Tongji-Universität ergänzen. LMS hat sich um den strategischen Zugang zu den neuen Einrichtungen bemüht, um die stark expandierenden technischen Dienstleistungsaktivitäten von LMS in China zu unterstützen. Durch die Kooperation kann LMS anspruchsvolle Prüfaufträge am Automotive Technology Center bearbeiten und steht dadurch vor Ort bereit, um Entwicklungs- oder Troubleshooting-Projekte gemeinsam mit der chinesischen Automobilindustrie abzuwickeln.
LMS fördert die Forschungs- und Ausbildungstätigkeit des Zentrums mit Know-how, Software und Testsystemen. Eine wesentliche Aufgabe des Technologiezentrums wird darin bestehen, bei der chinesischen Automobilindustrie anspruchsvolle F&E-Technologien der Kraftfahrzeugtechnik zu etablieren. Das Zentrum wird umfangreiche Forschungsprojekte im Bereich der Automobilentwicklung durchführen. Die Zusammenarbeit umfasst den Test realer Prototypen und die virtuelle Prototypensimulation zur Untersuchung von Attributen wie NVH, Akustik, Strukturdynamik, Fahrverhalten/Handling und Lebensdauer/Betriebsfestigkeit.
Zu LMS International
LMS ist weltweit innovativer Entwicklungspartner für Unternehmen in Automobilbau, Luftfahrt und anderen zukunftsorientierten Herstellungsbranchen. LMS ermöglicht seinen Kunden, bessere Produkte schneller zur Marktreife zu führen und ihre überlegene Effizienz bei der Produktentwicklung in strategische Wettbewerbsvorteile umzusetzen. LMS liefert eine einzigartige Kombination aus virtueller Simulationssoftware, Testsystemen und Entwicklungsservices. Wir konzentrieren uns auf die aufgabenkritischen Leistungsattribute in wichtigen Fertigungsbranchen, wie z. B. strukturelle Integrität, Verarbeitung, Sicherheit, Zuverlässigkeit, Komfort und Soundqualität. Unsere Technologie, unsere Mitarbeiter und mehr als 25 Jahre Erfahrung machen LMS zum auserwählten Partner der meisten branchenführenden Fertigungsunternehmen weltweit. LMS, ein Dassault Systèmes Gold Partner, ist zertifiziert nach Qualitätsnorm ISO9001:2000 und weltweit mit Entwicklungs- und Supportbüros sowie Vertriebsniederlassungen vertreten.
LMS Press Contacts:
Europe:
Bruno Massa
LMS International
Tel +32 16 384 200
bruno.massa@lms.be
United States:
Kimberly Winkler
LMS North America
Tel +1 248 952 5664
kimberly.winkler@lmsna.com
Germany:
Kerstin Schwenk
LMS Deutschland
Tel +49 7152 97 97 90
kerstin.schwenk@lms-gmbh.de
France:
Myriam Degroux
LMS France
Tel 01 69 35 19 20
myriam.degroux@lmsfrance.fr
Japan:
Maki Hisano
LMS Japan
Tel +81 45 478 4800
maki.hisano@lms-ja.co.jp
China:
Susan Wu
LMS China
Tel +86 10 8497 6463
susan.wu@lmschina.com
Korea:
Suk Hee Jeon
LMS Korea
Tel +82 2 571 7246
sukhee.jeon@lmsko.co.kr
